| 1. | After some difficulty, and after their solemn promises of amendment, they were taken on board .
经过种种留难，经过他们答应痛改前非，他们才被收容上船。 |
| 2. | There i saw a diamond shaped craft and was taken on board
在那里我看见了钻石形状的飞行器并被带到飞碟内。 |
| 3. | M ' am , ln - soe took on board
成珠，仁瑞刚刚上了… |
| 4. | The consultants have also taken on board a number of recommendations made by the staff unions
顾问公司亦已接纳多项由职工会所提出的建议。 |
| 5. | The consultants have also taken on board a number of recommendations made by the staff unions
顾问公司亦已接纳多项由职工会所提出的建议。 |
| 6. | Thus what men say is taken on board as the truth of god without any scriptural ground
因此为何人们讲出来的东西会当作从神而来的真理而没有任何圣经基础。 |
| 7. | In past years the meetings have produced various recommendations which uefa has taken on board
在过去的几年里，这个论坛协商出的建议都被欧足联提交到了最高管理层进行审核。 |
| 8. | They were taken on board and captain nemo decides not to kill them but make them his permanent guests
他们被带上了潜水艇，尼莫舰长决定不杀害他们，而把他们作为他们的永久客人。 |
| 9. | You can take on board all solid cosmetics and so a standard lipstick would be acceptable as would solid deodorants
旅客可以携带任何固体化妆品登机，因此一般唇膏及香体膏也可以。 |
| 10. | Do you feel there are signs now that the players are taking on board his ideas for how he wants his team to play
你感觉到现在球员们能够正确理解贝尼的想法，踢出他想要的踢法了吗？ |
